Media Player Classic – вторая звуковая дорожка и субтитры

Скачал я себе как то фильм с двумя звуковыми дорожками русской и английской.

Хотел посмотреть его в оригинальном исполнении так сказать на английском языке в моей классической программе для просмотра видео Media Player Classic, которая устанавливается с основными видео кодеками.


И тут возникает проблема, а именно видео файл обычная авишка но с двумя аудио дорожками.

Заходим в меню Play -> audio и там видим только одну аудио дорожку.

Media Player Classic

Оказывается, чтобы увидеть и выбрать другую аудио дорожку нужно.

В системном трее найти иконку ffdshow audio decoder синенькая маленькая такая и щелкнуть по ней два раза.

Media Player Classic

В открывшемся окошке найти параметр Stream switcher и убрать галочку с Enable, а затем нажать OK.

Media Player Classic

После этого закрыть проигрыватель и запустить его заново.

Зайти снова в меню Play -> audio и выбрать соответственно другую звуковую дорожку.

Media Player Classic

Теперь можно смотреть видео в оригинальном исполнении.

line

Теперь немного о субтитрах к avi фильмам.

В общем говоря это файлы с расширением *.srt – их можно скачать, найти в интернете или они уже бывает сразу с фильмом вместе идут.

Для того чтобы проигрыватель воспроизводил видео с субтитрами нужно переименовать этот файл *.srt чтобы он был с таким же именем файла как ваш видео ролик авишный.  Названия имени файла были бы одинаковые.

Ну например:

MIB3.2012.D.DVDRip.2100MB.avi

MIB3.2012.D.DVDRip.2100MB.srt

subtitle

И все это должно находиться в одной папке, в одном месте.

Вот и все можно смотреть ваши любимые видео с субтитрами.

Теги: , , ,

Предыдущая/следующая

Вам может быть интересно:

Поделиться в соц сетях:

Twitter Facebook Vk Googlepluse Linkedin

Подпишитесь на обновления этого блога по RSSRSS, RSSMAILEmail или TwitterTwitter!

Случайная подборка из рубрики:

6 комментариев

  • Даша:

    А не проще просто в Navigate зайти, а потом language audio и выбрать язык какой надо?

    0
    • Да, проще, если есть такая возможность. Но вот у меня в приобретенном мной фильме, где было явно указано, что в нем присутствует две звуковые дорожки (русская и английская). Я смог переключиться на другую дорожку только после проделанных выше манипуляций.

      0
  • Remlena:

    При воспроизведении серии проигрыватель заедает. Как это можно исправить?

    0
    • Я могу сказать Вам только два классических совета:
      Попробуйте переустановить драйвера видео адаптера.
      Переустановить набор кодеков K-Lite Codec Pack с ним же установиться и новая версия видео проигрывателя Media Player Classic.

      0
  • Евгений:

    Помогите пожалуйста. Все сделал, как тут сказано. Оказалось, что в ffdshow audio decoder галочки уже не стояло, но всё равно показывает одну дорожку на всех фильмах. Зато, блин, субтитры и русские и английские

    0
  • Эрик:

    А зачем париться? я сразу смотрю фильмы в оригинальной дорожке с английскими (русскими) субтитрами на сайте filmy-na-anglijskom.net

    Радует что, база постоянно обновляется.

    0

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Обсуждаемые темы:

Авторизация
*
*
Войти с помощью: 
Регистрация
*
*
*
Войти с помощью: 
Генерация пароля