Что делать, если Сhrome не предлагает перевести страницу

Когда вы посещаете в Google Chrome англоязычный сайт, браузер тут же предлагает перевести контент на русский язык. По крайне мере, так должно быть по умолчанию. Однако некоторые пользователи сталкиваются с тем, что Chrome не предлагает выполнять перевод либо для всех языков, либо только для некоторых. Что делать, если вы столкнулись с такой проблемой? Все решается очень просто, но сначала о причинах такого поведения браузера.

Второй вариант имеет место, если сам пользователь по ошибке выбрал в параметрах автопереводчика «Никогда не переводить английский» (немецкий, испанский, итальянский и т.д.) и забыл об этом, первый — когда функция автоперевода по какой-то причине оказалась отключена. Включите ее и автоматический переводчик Chrome вновь начнет предлагать свои услуги.

Для этого заходим в настройки обозревателя, жмем в самом низу «Дополнительные».

Находим категорию «Языки» и раскрываем параметры настройки «Язык». Здесь смотрим, включена ли опция «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере», если нет, включаем.

И тут же проверяем работу переводчика, зайдя на какой-нибудь иностранный сайт.

Если функция работает частично, к примеру, не переводит только английский, нажатием по вертикальному троеточию заходим в настройки языка и ставим птичку в чекбоксе «Предлагать перевести страницы на этом языке».

Все нормализуется, а в правой части адресной строки появится маленькая иконка, кликом по которой можно вызвать переводчик в любое время, ну, если это не было сделано сразу. Впрочем, может статься, что и после включения и настройки функции перевода Chrome по-прежнему не будет предлагать выполнять переводы. В этом случае кликните ПКМ по странице с иностранным контентом и выберите в меню «Перевести на русский».

После этого действия иконка в адресной строке должна появиться.